[ubuntu] 자막 싱크 조절가능한 동영상 플레이어

1. SMPlayer

• 특징:
  • 직관적인 UI로 자막 동기화를 쉽게 조정할 수 있습니다.
  • 자막 조정 키: [Alt + ←] 및 [Alt + →].
  • 다양한 자막 파일 형식 지원.
• 설치 방법:

sudo apt update
sudo apt install smplayer

  SMPlayer 설정에서 인코딩 변경

1. SMPlayer를 실행합니다.
2. **옵션 > 환경설정 (Preferences)**로 이동합니다.
3. 자막 > 기본값 (Subtitles > Default) 탭을 엽니다.
4. **문자 인코딩 (Character encoding)**에서 UTF-8 또는 EUC-KR로 설정합니다.
   • 권장: UTF-8은 현대적인 자막 파일 대부분에 적합합니다.
   • 오래된 자막 파일의 경우 EUC-KR이 필요할 수 있습니다.

---

2. MPV Media Player

• 특징:
  • 가벼운 플레이어로, 자막을 동적으로 조정할 수 있습니다.
  • 기본 키: [z]와 [x]로 자막 지연 조정.
  • 설정 파일을 통해 추가 커스터마이징 가능.
• 설치 방법:

sudo apt update
sudo apt install mpv