생존 영어회화 표현 : I'm kind of

---

I'm kind of

"약간 ~한 상태이다" 또는 "좀 ~인 것 같다"라는 뜻으로 사용.

 

I'm kind of tired.          좀 피곤해요.

• I'm kind of tired today. 

I'm kind of sick.          좀 아파요.

I'm kind of hungry.     배가 좀 고파요.

I'm kind of thristy.       목이 좀 말라요.

I'm kind of busy.          좀 바빠요

• I'm kind of busy right now.

I'm kind of nervous. 좀 긴장되요.

• I'm kind of nervous about the interview.

i'm kind of jealous. 좀 질투나요

• I'm kind of jealous of her success.

I'm kind of excited 좀 흥분되요. 

• I'm kind of excited about the trip.

---

I'm kind of interested in learning Korean. 
→ 한국어 배우는 것에 약간 관심이 있어요.

I'm kind of in the mood for pizza.
→ 피자가 좀 먹고 싶어요.

I'm kind of unsure about my decision.
→ 제 결정에 대한 확신이 좀 없어요.

I'm kind of unsure about my decision.
→ 제 결정에 대한 좀 확신이 없어요.

I'm kind of into this new TV show.
→ 새 tv쇼에 좀 빠졌있어요.

 

I'm kind of scared of the dark.
→ 어두운 곳이 좀 무서워요.

I'm kind of annoyed by the noise.
→ 그 소음이 좀 짜증나요.

I'm kind of confused about the instructions.
→ 그 지시 사항이 좀 헷갈려요.

I'm kind of happy with my progress.
→ 제 진전에 좀 만족해요.

I'm kind of worried about the results.
→ 결과가 좀 걱정돼요.

I'm kind of surprised by his reaction.
→ 그의 반응이 좀 놀라워요.

I'm kind of proud of my achievements.
→ 제 성취가 좀 자랑스러워요.

I'm kind of tired of this routine.
→ 이 반복적인 일상이 좀 지겨워요.

---